કેનેડિયન શબ્દથી ઓફિસમાં 'નાટક': શું સહકર્મીનો ગુસ્સો વાજબી છે?

કાર્યસ્થળમાં નાની વાતચીત ક્યારેક મોટા ડ્રામામાં ફેરવાઈ શકે છે. આવો જ એક કિસ્સો હાલમાં સામે આવ્યો છે જ્યાં એક સહકર્મી સનગ્લાસ પહેરવા અને 'toque' (શિયાળાની ટોપી) શબ્દનો ઉપયોગ કરવા બદલ નારાજગી વ્યક્ત કરે છે.

36 વર્ષીય એક વ્યક્તિ, જેણે તાજેતરમાં લેસર આંખની સર્જરી કરાવી હતી, તે સની દિવસે કોફી લેવા જતી વખતે સનગ્લાસ પહેરે છે. તેના સહકર્મી જેક (લગભગ 50F) તરત જ ટિપ્પણી કરે છે કે તે વિચિત્ર છે અને કાર્યસ્થળ માટે યોગ્ય નથી. સનગ્લાસ પહેરનાર વ્યક્તિ સમજાવે છે કે તેની આંખો સંવેદનશીલ છે અને તે ઓફિસની બહાર છે.

Read nextબ્રેકઅપ પછી પણ રોમાન્સ અને મોડી રાતની વાતો: શું આ પ્રેમ છે કે માત્ર એક ટેવ?

વાતચીત આગળ વધે છે ત્યારે, જેક સનગ્લાસને કામ પર લાવવા બદલ પણ વાંધો ઉઠાવે છે. ત્યારે તે વ્યક્તિ મજાકમાં કહે છે કે તે પાગલ પ્રકારનો વ્યક્તિ છે અને કદાચ શિયાળામાં 'toque' પણ પહેરે. જેકને 'toque' શબ્દનો અર્થ ખબર નથી અને તે પૂછે છે કે તે શું છે.

આશ્ચર્યજનક રીતે, જેક કેનેડામાં 20 વર્ષથી વધુ સમયથી રહે છે, પરંતુ તેણે ક્યારેય આ શબ્દ સાંભળ્યો નથી. તે વ્યક્તિ સમજાવે છે કે તે 'બીની' જેવી શિયાળાની ટોપી છે અને તે કેનેડામાં વપરાતો એક સામાન્ય શબ્દ છે. જોકે, જેક આ વાત સ્વીકારતો નથી અને દલીલ કરે છે કે કોઈ તેને 'toque' કહેતું નથી અને તે કદાચ આ શબ્દ બનાવી રહ્યો છે.

અન્ય એક સહકર્મી, જિલ, વચ્ચે પડીને પુષ્ટિ આપે છે કે હા, લોકો તેને 'toque' કહે છે, પરંતુ યુ.એસ.માં તેને સામાન્ય રીતે 'બીની' કહેવાય છે. તેમ છતાં, જેક તેની દલીલ ચાલુ રાખે છે કે તેણે ક્યારેય આ શબ્દ સાંભળ્યો નથી. આખરે, તે વ્યક્તિ કહે છે કે 'toque' ફક્ત એક 'કેનેડિયનિઝમ' છે.

આ 'કેનેડિયનિઝમ' શબ્દ જ જેકને વધુ ગુસ્સે કરે છે. તે અન્ય સહકર્મીઓને કહી રહ્યો છે કે તે વ્યક્તિએ તેના પ્રત્યે ખરાબ વર્તન કર્યું હતું. જોકે, અન્ય સહકર્મીઓ, જિલ અને જેન, માને છે કે તે વ્યક્તિ ફક્ત સમજાવવાનો પ્રયાસ કરી રહ્યો હતો અને જેકને કદાચ 'કેનેડિયનિઝમ' શબ્દનો અર્થ જ ખબર નહોતો.

Your brand, right here.Reach story-obsessed listeners in 45+ languages → advertise on Avonetics

આખી પરિસ્થિતિ એક વિચિત્ર ગેરસમજણમાં પરિણમે છે. એક ટિપ્પણીકારે કહ્યું, “જેક ફક્ત નારાજ થવા માટે વસ્તુઓ શોધી રહ્યો છે.” બીજાએ ઉમેર્યું કે, “સનગ્લાસ પહેરવા એ તબીબી કારણોસર સંપૂર્ણપણે સામાન્ય છે. જેકને તેના વિશે ફરિયાદ કરવાનો કોઈ અધિકાર નથી.”

કેટલાક માને છે કે જેક કદાચ શરમ અનુભવે છે કે તેને આ સામાન્ય શબ્દ વિશે ખબર ન હતી અને તે ગુસ્સો વ્યક્ત કરી રહ્યો છે. એકે કહ્યું, “મને સમજાતું નથી કે જેકની વાસ્તવિક સમસ્યા શું છે. તમે તેને સમજાવવાનો પ્રયાસ કર્યો. તમે 'કેનેડિયનિઝમ' શબ્દનો ઉપયોગ કર્યો અને તે કોઈ ખરાબ શબ્દ નથી.”

જોકે, પ્રશ્ન એ રહે છે કે શું 'કેનેડિયનિઝમ' શબ્દનો ઉપયોગ ખરેખર અપમાનજનક હતો, કે પછી જેક ફક્ત અતિશય પ્રતિક્રિયા આપી રહ્યો હતો. આ વાર્તા કાર્યસ્થળમાં સંવાદ, સાંસ્કૃતિક તફાવતો અને શબ્દોની પસંદગીના મહત્વ પર પ્રકાશ પાડે છે.

આ આખી ઘટના વિશે 'દિલની વાતો' ના હોસ્ટ્સ શું વિચારે છે અને તેમનો શું નિર્ણય છે તે જાણવા માટે, પોડકાસ્ટ સાંભળવાનું ભૂલશો નહીં.